Het oudste register in het Hageland

Een voorbeeld uit het oudste doopregister van de streek:

Voor wie deze tekst niet geheel duidelijk is, volgt hierbij de vertaling:

Alle vorige (akten) zijn er niet meer.

  1. Henricus Haijens (heeft laten dopen zijn) dochter Maria Haijens.
    Peter: Jordanis Steurs Meter: Maria Gestels
    Anno 1574 1 juni
  2. Walterus Brulmans (heeft laten dopen zijn) dochter Maria Brulmans.
    Peter: Arnoldus Reijnaerts Meter: Catharina Michiels
    Anno 1574 13 juni
  3. Teodoricus Scutteput (heeft laten dopen zijn) dochter Maria Scutteput.
    Peter: Joannes Geevers Meter: Gertruijt Vanden Werve
    Anno 1574 6 november
  4. Joannes Geevers (heeft laten dopen zijn) dochter Gertruijt Geevers.
    …………….

Nog meer voorbeelden van oud schrift (Anno 1526) uit het
Register met de leenheren & leenmannen van Horst, St.Pieters-Rode en Cortelke

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Ontgrendel de volledige databanken
Koop de boeken